伊利诺斯州 ASSUMPTION（日期，2021 年）
— Cumberland 正在推出其下一代 EDGE 控制器 — EDGE 2，家禽生产商藉此将能够管理和监测禽舍的通风、饲料库存与消耗、制冷、加热、照明、家禽体重与年龄、以及饮水系统。该系统还具备在线门户，可令操作人员了解近乎实时的现场信息，包括简单易懂的图形和报告，藉此可快速发现问题并找到优化经营绩效的方法。
Cumberland 母公司 AGCO 的产品经理 Kaleb Lindquist 说：“数据就是生产力，EDGE 2 控制器是目前最先进、最完整、最人性化的控制器。该系统提供的操控功能类似于用户在当前的智能设备上惯常使用的功能，同时保持熟悉的用户体验。”
EDGE 2 还具有备份模式。在主控制器或冗余控制器出现故障的情况下，扩展箱可确保栏舍系统正常工作并确保猪只安全。
他说，除配备触摸响应更灵敏的电容屏外，用户界面也更简单，只需更少的点击即可操控常用功能。在屏幕背后，EDGE 2 内置有 Wi-Fi、更大的数据存储容量和更高的处理能力。用户可通过基于 Web 的门户来创建简单易懂的图形和报告，从而发现提高效率的好办法。
Lindquist 补充说道，EDGE 2 基于云的架构提供远程连接。他解释道：“用户可以通过任何可联网设备全天候连接到控制器，以近乎实时的方式监测和分析数据或快速响应问题。EDGE 让生产商可以自由地离开养殖场，因为您知道，在查阅通过短信或电子邮件收到的通知后，只需轻轻触按或点击即可处理一切问题。”
其他特色和优点包括：
- EDGE 2 通过提高图形和屏幕分辨率来进一步增强易用性。用户会发现新屏幕支持智能手机上常见、熟悉的滑动和滚动功能。所有单元（远程、冗余、主机）提供相同的界面；用户将不再需要适应不同单元的不同功能。
- 处理速度快四倍。在软件升级、断电或控制器重置后，控制器启动速度更快。在连接到互联网（云）或安装软件升级版本时，本地端口（以太网和 USB）具有更快的连接速度，可提高性能并节省时间。
- 操作人员可以根据预定的生产或环境条件配置最多八种不同的设备程序设置。例如，每当新的生产周期开始时，操作人员都可以选择相应的程序。设备将使用新的预定设置进行操作，这有助于节省时间并避免误输入不正确的设置。
- EDGE 2 情景模式（Scenario Mode）允许操作人员使用“虚拟”开关临时重置风机、进气口和灯具等一组功能，而无需重新编设控制器。情景模式可通过使用一个实体按钮来简便开启，此按钮会激活针对特定情况的预定义设置。
如需更多信息，生产商可联系其 Cumberland 经销商或访问 www.cumberlandpoultry.com。
关于 Cumberland
Cumberland® 是 AGCO 谷物与蛋白质 (AGCO Grain & Protein) 旗下的品牌，也是爱科（纽约证券交易所代码：AGCO）的主要业务部门之一。爱科谷物与蛋白质 (AGCO Grain & Protein) 拥有五大核心品牌——Cimbria®、GSI®、Automated Production® (AP)、Cumberland® 和 Tecno®。每个品牌均向其服务的市场提供完整的解决方案。如需更多信息，请访问 www.automatedproduction.com。如需了解公司新闻、信息和大事件动态，请关注我们的 Twitter 账号：@CumberlandPoul1。
关于爱科集团
爱科集团（纽约证券交易所股票交易代码：AGCO）是世界领先的专注于农机设备的制造商，致力于农业机械和精密农业技术设计、生产和销售。爱科通过其差异化品牌组合（包括 Challenger®、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson®、Valtra® 等几大核心品牌）为客户创造价值。在 Fuse® 智慧农业解决方案的支持下，爱科全系列设备及服务帮助农业用户以可持续的方式饲育世界。爱科成立于 1990 年，总部位于美国佐治亚州德卢斯 (Duluth)，2020 年净销售额为 91 亿美元。如需了解详细信息，请访问：www.AGCOcorp.com。如需了解公司新闻、信息和大事件动态，请关注我们的 Twitter 账号：@AGCOCorp。如需阅读 Twitter 上的财经新闻，请关注 #AGCOIR 标签。
